観光で訪れたなら特にも写真をいろいろなとこで撮る事になると思います。タイ語で、写真を撮る=「ターイルゥープ」と言います。タイ人の方々と旅行に行くと良く耳にする言葉です。今日は写真に関するタイ語について書きます。

観光地では特に気をつけたいのが、写真撮影禁止な物や場所。写真撮影禁止は「ハームターイルゥープ」そしてフラッシュ撮影禁止は「ハームチャイフレェーシュ」と言います。「ハーム」とは禁止という意味なのでこの言葉が聞こえたら気をつけましょう。よく周りにいる人に尋ねる、写真を撮ってくれませんかは「チュアイターイルゥープハイノォイダイマイ クラップ/カー」となります。こちらから頼んでいるのですから、言葉を丁寧語にして頼むのが良いと思います。ほとんどのタイ人の方々は笑顔で引き受けてくれます。